Donde Encontrar Ayuda
ACTUALIZADA 24 de septiembre, 2008
Asociación de Abogados Americanos de Inmigración
918 F Street, NW
Washington DC, 20004-1400
Phone: 202-216-2400
Fax: 202-783-7853
Web: http://www.aila.org
Email: ilrs@aila.org
Ellos le darán la información de contacto de un abogado y le cobraran un máximo de $100 por la primera media hora de consulta. Durante esa consulta, debe preguntarle al abogado cual es su tarifa para futuras consultas. Todos los abogados de este servicio están licenciados para trabajar en territorio Americano y son actualmente miembros del State Bar Asociation.
Grupo de Expertos contra la Violencia Doméstica en la Comunidad Asiática
Hotline: 617-338-2355
Web: http://www.atask.org
Refugios de emergencia y servicios paras sobrevivientes asiáticos de violencia domestica (los refugios están ubicados en Boston)
ASISTA Immigration Technical Assistance Project
515 28th Street
Des Moines IA, 50312
Web: http://www.asistaonline.org
El propósito es centralizar asistencia para defensores y abogados con problemas legales complejos para casos de víctimas immigrantes de violencia doméstica.
ASISTA En Linea
Web: http://www.asistaonline.org/
Esta página de Internet proporciona información, instrucciones y formularios. Aunque el propósito de la información es para los defensores y abogados que trabajan con mujeres inmigrantes que han sido abusadas, la mayor parte de la información que aparece en este sitio de Internet es de acceso público.
AYUDA Clínico Latino Legal
Phone: (202) 387-4848 Mon-Fri 9-5
Web: http://www.ayudainc.org
Existe para ayudar y defender los derechos legales y humanos de los latinos con bajos ingresos y también ayuda a otras comunidades de inmigrantes en el área de Washington, D.C.
Caridades Católicas
Web: http://www.catholiccharitiesinfo.org/
Esta organización proveen representación legal e información para las víctimas de violencia doméstica con problemas de inmigración para la mayoría de estados. Para encontrar una oficina de Caridades Católicas en su estado, escoja su estado en el menú al final de la página. Ahí encontrará una lista de sitios en su estado.
Center for Gender & Refugee Studies (CGRS)
200 McAllister Street
San Francisco CA, 94102
Phone: 415-565-4877
Fax: 415-581-8824
Web: http://cgrs.uchastings.edu/
Email: cgrs@uchastings.edu
Proporciona experiencia legal y recursos a abogados que representan mujeres que buscan asilo, las cuales huyen por asuntos relacionados a violencia de género.
Coalition Against Trafficking in Women
Web: http://www.catwinternational.org
Una organización no gubernamental de derechos humanos feminista que trabaja a nivel internacional para oponerse a todas las formas de explotación sexual. Misión: Fomentar un mundo donde los derechos de la mujer sean derechos humanos, donde la prostitución y el tráfico sexual no existan; donde las mujeres sean libres e iguales en dignidad y derechos; donde ninguna mujer sea explotada sexualmente; que se reconozca y valore la gran genialidad de la mujer en el desarrollo de la civilización y las culturas; donde las mujeres tengan integridad y autonomía sexual.
Coalition to Abolish Slavery and Trafficking (CAST)
5042 Wilshire Blvd
#586
Los Angeles CA, 90036
Phone: 213-365-1906
Fax: 213-365-5257
Web: http://www.castla.org/
Email: info@castla.org
CAST proporciona albergues y servicios legales a personas que han sido traficadas con el propósito de trabajo forzado o prácticas de esclavitud.
Fundación de Prevención de Violencia Familiar
383 Rhode Island Street
Suite 304
San Francisco CA, 94103-5133
Phone: (415) 252-8900
Fax: (415) 252-8991
Web: http://endabuse.org
Email: info@endabuse.org
Provee información y es parte de la cadena nacional sobre los derechos de refugiados e inmigrantes.
Paginas "Hot Peach"
Web: http://www.hotpeachpages.net
Hot Peach Pages es una guía internacional para servicios de Violencia Doméstica. Tiene información sobre líneas de emergencias, centros de ayuda, refugios y organizaciones para mujeres en más de sesenta y cinco lenguas.
Illinois Coalition Against Domestic Violence
Web: http://www.ilcadv.org/legal/special_imgr.htm
Información sobre mujeres inmigrantes y violencia doméstica
Immigration Equality
40 Exchange Place, 17th Floor
NY NY, 10005
Phone: 212.714.2904
Fax: 212.714.2973
Web: http://immigrationequality.org/index.php
Immigration Equality - es una organización nacional que aboga por la igualdad de las lesbianas bisexuales, transexuales (LGBT) y personas con VIH positivo en la ley de inmigración. Además, proporciona información sobre leyes a través de talleres de capacitación, material informativo y se contestan preguntas a través de email y por teléfono. Tenemos un programa pro bono que busca representar a personas LGBT y a personas con el VIH en casos de asilo en EEUU. Además, tenemos una lista de abogados privados que están familiarizados con el tema de LGBT/ y personas con VIH y proporcionamos asesoría técnica a abogados que estén llevando casos de orientación sexual, identidad del transexual, casos de asilo cuando la persona es VHI positivo, etc.
Red Internacional Contra El Abuso de Niños
Web: http://www.yesican.org
Red Internacional Contra El Abuso de Niños provee recursos e información para el abuso domestico y el abuso de niños. Su sitio de web tiene "chats" (en español y inglés) para victimas de cualquier edad.
International Institute of the East Bay: Basic Legal Questions and Answers for Battered Immigrant Women
449 15th Street
Suite 303
Oakland CA, 94612
Phone: Phone: (510) 451-2846
Fax: Fax: (510) 465-3392
Web: http://www.iieb.org/dv_res.htm
Servicios para inmigrantes, incluyendo mujeres que sufren de abuso.
Legal Momentum
Web: http://www.legalmomentum.org
Legal Momentum acepta un número limitado de casos por año y provee referencias a víctimas. Víctimas tienen que llenar un formulario para ayuda legal acqí. Además, proporciona información sobre inmigración y ayuda a abogados que representan casos de mujeres inmigrantes que han sido abusadas.
Legal Momentum Immigrant Women Program
1101 14th Street, NW, Ste. 300
Suite 550
Washington DC, 20005
Phone: (202) 326-0040
Fax: (202) 589-0511
El programa de la mujer inmigrante es un programa nacional de expertos que dan servicios y capacitaciones a defensores y abogados que representan mujeres víctimas de violencia doméstica.
MASIE (Minorities & Survivors Improving Empowerment)
Phone: 866-895-1700
Web: http://www.endslavery.org
Email: info@endslavery.org
Fomenta la educación y la concienciación sobre el tráfico sexual y la prostitución. Ofrece educación y apoyo públicos para organismos no gubernamentales. Proporciona apoyo legal permanente para víctimas inmigrantes del crimen/tráfico y servicios de expedición de volantes médicos a víctimas que no sean inmigrantes.
Centro Nacional de Leyes sobre Inmigración
Phone: (213)-639-3900
Web: http://www.nilc.org
Es un centro nacional de ayuda que tiene como misión proteger y promover los derechos y oportunidades de los inmigrantes con bajos ingresos. Conduce análisis de políticas y de impacto de litigios, además realiza publicaciones, asesoramientos técnicos, capacitaciones para agencias legales, comunidades, y abogados que trabajan gratuitamente.
Proyecto Nacional de Inmigración del Consejo Nacional de Abogados
Phone: (617) 227-9727
Web: http://www.nationalimmigrationproject.org
Información y apoyo legal sobre los derechos del inmigrante. Se especializa en la asistencia a inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica y asalto sexual que buscan un status legal en los EEUU.
Cadena Nacional de Información sobre Derechos de Refugiados e Inmigrantes
Web: http://www.immigrantwomennetwork.org/
Provee información y referencias
Polaris Project
Phone: 202-745-1001
Fax: 202-745-1119
Web: http://www.polarisproject.org
Email: info@polarisproject.org
Una organización multicultural a nivel local que combate el tráfico de personas y la esclavitud de hoy en día. Con su base en Estados Unidos y Japón, combinan experiencia a nivel de la calle y experiencia técnica, trabajando cada día desde la mañana hasta pasada la medianoche para ofrecer servicios a las victimas, apoyo de conducta y fortalecer el movimiento anti-tráfico.
Prostitution Research and Education (PRE)
San Francisco CA,
Phone: 415-922-4555
Web: http://www.prostitutionresearch.com
PRE desarrolla programas de investigación y educación para documentar las experiencias de la gente involucrada en asuntos de prostitución. El objetivo de Prostitution Research & education es organizarse en contra de la institución de la prostitución y apoyar alternativas a la prostitución – incluyendo asistencia médica emocional y física para mujeres involucradas en la prostitución. Un objetivo de PRE es reflejar las voces de uno de los grupos más excluidos del mundo: las mujeres que se dedican a la prostitución y los niños. El objetivo del proyecto es dar poder a este grupo documentando sus perspectivas mediante la investigación, la educación pública y los proyectos de arte. PRE desarrolla enfoques innovadores a la hora de educar a la gente sobre el tema de la prostitución – incluyendo como la prostitución es un tema de derechos de las mujeres, como la prostitución está relacionada con el racismo y las maneras en que la prostitución está relacionada también con la pobreza y los derechos humanos básicos. Los componentes internacionales y estadounidenses de la investigación y los datos sobre prostitución se encuentran en la página web de PRE.
Erradica la Violencia contra las Mujeres
Web: http://www.stopvaw.org
STOPVAW es un sitio creado por Partidarios por los Derechos Humanos de Minnesota como implemento para la promoción de los derechos de la mujer en Europa Central y Este (CEE) y dentro de la Commonwealth of Independent States (Mancomunidad de Estados Independientes). Sitio está solamente en inglés.
The Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC)
San Diego (with partners in Mexico and Latin America) CA,
Phone: 619-666-0797
Web: http://www.bsccoalition.org/
Misión: El objetivo de BSCC es prevenir e intervenir bilateralmente en la explotación comercial y sexual de mujeres y niños y también apoyar a todas las personas explotadas. La Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC) es una alianza de más de 60 organismos gubernamentales y sin ánimos de lucro en los Estados Unidos y América Latina que se reúne en y a lo largo de la región de la frontera entre los Estados Unidos y Méjico para combatir la esclavitud y el tráfico de personas. Servicios: Apoyo a chicas y mujeres que se han dedicado a la prostitución y con quienes se ha traficado. Ayuda para aportar una red multifacética y global que ofrezca servicios integrales a mujeres, hombres y niños que han sido víctimas de traficantes y retenidos como esclavos. Talleres para organismos que ofrecen servicios a víctimas del tráfico de personas.
Oficina de Violencia contra la Mujer, Departamento de justicia en los EEUU
Phone: 212-789-2830
Web: http://www.usdoj.gov/ovw/
Información sobre leyes relevantes, incluyendo leyes para las víctimas del tráfico humano.
Red de Derechos de Mujeres
Wellesley Centers for Women, 106 Central Street
Wellesley MA, 2481
Phone: (781) 283-2500
Web: http://www.wcwonline.org/projects/title.php?id=77
La Red se esfuerza por conectar activistas en todo el mundo que están trabajando en erradicar la violencia doméstica. Construyendo y sosteniendo una red de activistas contra la violencia doméstica y temas relacionados, podemos empezar a crear un mundo libre de violencia contra mujeres y niños.
918 F Street, NW
Washington DC, 20004-1400
Phone: 202-216-2400
Fax: 202-783-7853
Web: http://www.aila.org
Email: ilrs@aila.org
Ellos le darán la información de contacto de un abogado y le cobraran un máximo de $100 por la primera media hora de consulta. Durante esa consulta, debe preguntarle al abogado cual es su tarifa para futuras consultas. Todos los abogados de este servicio están licenciados para trabajar en territorio Americano y son actualmente miembros del State Bar Asociation.
Grupo de Expertos contra la Violencia Doméstica en la Comunidad Asiática
Hotline: 617-338-2355
Web: http://www.atask.org
Refugios de emergencia y servicios paras sobrevivientes asiáticos de violencia domestica (los refugios están ubicados en Boston)
ASISTA Immigration Technical Assistance Project
515 28th Street
Des Moines IA, 50312
Web: http://www.asistaonline.org
El propósito es centralizar asistencia para defensores y abogados con problemas legales complejos para casos de víctimas immigrantes de violencia doméstica.
ASISTA En Linea
Web: http://www.asistaonline.org/
Esta página de Internet proporciona información, instrucciones y formularios. Aunque el propósito de la información es para los defensores y abogados que trabajan con mujeres inmigrantes que han sido abusadas, la mayor parte de la información que aparece en este sitio de Internet es de acceso público.
AYUDA Clínico Latino Legal
Phone: (202) 387-4848 Mon-Fri 9-5
Web: http://www.ayudainc.org
Existe para ayudar y defender los derechos legales y humanos de los latinos con bajos ingresos y también ayuda a otras comunidades de inmigrantes en el área de Washington, D.C.
Caridades Católicas
Web: http://www.catholiccharitiesinfo.org/
Esta organización proveen representación legal e información para las víctimas de violencia doméstica con problemas de inmigración para la mayoría de estados. Para encontrar una oficina de Caridades Católicas en su estado, escoja su estado en el menú al final de la página. Ahí encontrará una lista de sitios en su estado.
Center for Gender & Refugee Studies (CGRS)
200 McAllister Street
San Francisco CA, 94102
Phone: 415-565-4877
Fax: 415-581-8824
Web: http://cgrs.uchastings.edu/
Email: cgrs@uchastings.edu
Proporciona experiencia legal y recursos a abogados que representan mujeres que buscan asilo, las cuales huyen por asuntos relacionados a violencia de género.
Coalition Against Trafficking in Women
Web: http://www.catwinternational.org
Una organización no gubernamental de derechos humanos feminista que trabaja a nivel internacional para oponerse a todas las formas de explotación sexual. Misión: Fomentar un mundo donde los derechos de la mujer sean derechos humanos, donde la prostitución y el tráfico sexual no existan; donde las mujeres sean libres e iguales en dignidad y derechos; donde ninguna mujer sea explotada sexualmente; que se reconozca y valore la gran genialidad de la mujer en el desarrollo de la civilización y las culturas; donde las mujeres tengan integridad y autonomía sexual.
Coalition to Abolish Slavery and Trafficking (CAST)
5042 Wilshire Blvd
#586
Los Angeles CA, 90036
Phone: 213-365-1906
Fax: 213-365-5257
Web: http://www.castla.org/
Email: info@castla.org
CAST proporciona albergues y servicios legales a personas que han sido traficadas con el propósito de trabajo forzado o prácticas de esclavitud.
Fundación de Prevención de Violencia Familiar
383 Rhode Island Street
Suite 304
San Francisco CA, 94103-5133
Phone: (415) 252-8900
Fax: (415) 252-8991
Web: http://endabuse.org
Email: info@endabuse.org
Provee información y es parte de la cadena nacional sobre los derechos de refugiados e inmigrantes.
Paginas "Hot Peach"
Web: http://www.hotpeachpages.net
Hot Peach Pages es una guía internacional para servicios de Violencia Doméstica. Tiene información sobre líneas de emergencias, centros de ayuda, refugios y organizaciones para mujeres en más de sesenta y cinco lenguas.
Illinois Coalition Against Domestic Violence
Web: http://www.ilcadv.org/legal/special_imgr.htm
Información sobre mujeres inmigrantes y violencia doméstica
Immigration Equality
40 Exchange Place, 17th Floor
NY NY, 10005
Phone: 212.714.2904
Fax: 212.714.2973
Web: http://immigrationequality.org/index.php
Immigration Equality - es una organización nacional que aboga por la igualdad de las lesbianas bisexuales, transexuales (LGBT) y personas con VIH positivo en la ley de inmigración. Además, proporciona información sobre leyes a través de talleres de capacitación, material informativo y se contestan preguntas a través de email y por teléfono. Tenemos un programa pro bono que busca representar a personas LGBT y a personas con el VIH en casos de asilo en EEUU. Además, tenemos una lista de abogados privados que están familiarizados con el tema de LGBT/ y personas con VIH y proporcionamos asesoría técnica a abogados que estén llevando casos de orientación sexual, identidad del transexual, casos de asilo cuando la persona es VHI positivo, etc.
Red Internacional Contra El Abuso de Niños
Web: http://www.yesican.org
Red Internacional Contra El Abuso de Niños provee recursos e información para el abuso domestico y el abuso de niños. Su sitio de web tiene "chats" (en español y inglés) para victimas de cualquier edad.
International Institute of the East Bay: Basic Legal Questions and Answers for Battered Immigrant Women
449 15th Street
Suite 303
Oakland CA, 94612
Phone: Phone: (510) 451-2846
Fax: Fax: (510) 465-3392
Web: http://www.iieb.org/dv_res.htm
Servicios para inmigrantes, incluyendo mujeres que sufren de abuso.
Legal Momentum
Web: http://www.legalmomentum.org
Legal Momentum acepta un número limitado de casos por año y provee referencias a víctimas. Víctimas tienen que llenar un formulario para ayuda legal acqí. Además, proporciona información sobre inmigración y ayuda a abogados que representan casos de mujeres inmigrantes que han sido abusadas.
Legal Momentum Immigrant Women Program
1101 14th Street, NW, Ste. 300
Suite 550
Washington DC, 20005
Phone: (202) 326-0040
Fax: (202) 589-0511
El programa de la mujer inmigrante es un programa nacional de expertos que dan servicios y capacitaciones a defensores y abogados que representan mujeres víctimas de violencia doméstica.
MASIE (Minorities & Survivors Improving Empowerment)
Phone: 866-895-1700
Web: http://www.endslavery.org
Email: info@endslavery.org
Fomenta la educación y la concienciación sobre el tráfico sexual y la prostitución. Ofrece educación y apoyo públicos para organismos no gubernamentales. Proporciona apoyo legal permanente para víctimas inmigrantes del crimen/tráfico y servicios de expedición de volantes médicos a víctimas que no sean inmigrantes.
Centro Nacional de Leyes sobre Inmigración
Phone: (213)-639-3900
Web: http://www.nilc.org
Es un centro nacional de ayuda que tiene como misión proteger y promover los derechos y oportunidades de los inmigrantes con bajos ingresos. Conduce análisis de políticas y de impacto de litigios, además realiza publicaciones, asesoramientos técnicos, capacitaciones para agencias legales, comunidades, y abogados que trabajan gratuitamente.
Proyecto Nacional de Inmigración del Consejo Nacional de Abogados
Phone: (617) 227-9727
Web: http://www.nationalimmigrationproject.org
Información y apoyo legal sobre los derechos del inmigrante. Se especializa en la asistencia a inmigrantes sobrevivientes de violencia doméstica y asalto sexual que buscan un status legal en los EEUU.
Cadena Nacional de Información sobre Derechos de Refugiados e Inmigrantes
Web: http://www.immigrantwomennetwork.org/
Provee información y referencias
Polaris Project
Phone: 202-745-1001
Fax: 202-745-1119
Web: http://www.polarisproject.org
Email: info@polarisproject.org
Una organización multicultural a nivel local que combate el tráfico de personas y la esclavitud de hoy en día. Con su base en Estados Unidos y Japón, combinan experiencia a nivel de la calle y experiencia técnica, trabajando cada día desde la mañana hasta pasada la medianoche para ofrecer servicios a las victimas, apoyo de conducta y fortalecer el movimiento anti-tráfico.
Prostitution Research and Education (PRE)
San Francisco CA,
Phone: 415-922-4555
Web: http://www.prostitutionresearch.com
PRE desarrolla programas de investigación y educación para documentar las experiencias de la gente involucrada en asuntos de prostitución. El objetivo de Prostitution Research & education es organizarse en contra de la institución de la prostitución y apoyar alternativas a la prostitución – incluyendo asistencia médica emocional y física para mujeres involucradas en la prostitución. Un objetivo de PRE es reflejar las voces de uno de los grupos más excluidos del mundo: las mujeres que se dedican a la prostitución y los niños. El objetivo del proyecto es dar poder a este grupo documentando sus perspectivas mediante la investigación, la educación pública y los proyectos de arte. PRE desarrolla enfoques innovadores a la hora de educar a la gente sobre el tema de la prostitución – incluyendo como la prostitución es un tema de derechos de las mujeres, como la prostitución está relacionada con el racismo y las maneras en que la prostitución está relacionada también con la pobreza y los derechos humanos básicos. Los componentes internacionales y estadounidenses de la investigación y los datos sobre prostitución se encuentran en la página web de PRE.
Erradica la Violencia contra las Mujeres
Web: http://www.stopvaw.org
STOPVAW es un sitio creado por Partidarios por los Derechos Humanos de Minnesota como implemento para la promoción de los derechos de la mujer en Europa Central y Este (CEE) y dentro de la Commonwealth of Independent States (Mancomunidad de Estados Independientes). Sitio está solamente en inglés.
The Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC)
San Diego (with partners in Mexico and Latin America) CA,
Phone: 619-666-0797
Web: http://www.bsccoalition.org/
Misión: El objetivo de BSCC es prevenir e intervenir bilateralmente en la explotación comercial y sexual de mujeres y niños y también apoyar a todas las personas explotadas. La Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC) es una alianza de más de 60 organismos gubernamentales y sin ánimos de lucro en los Estados Unidos y América Latina que se reúne en y a lo largo de la región de la frontera entre los Estados Unidos y Méjico para combatir la esclavitud y el tráfico de personas. Servicios: Apoyo a chicas y mujeres que se han dedicado a la prostitución y con quienes se ha traficado. Ayuda para aportar una red multifacética y global que ofrezca servicios integrales a mujeres, hombres y niños que han sido víctimas de traficantes y retenidos como esclavos. Talleres para organismos que ofrecen servicios a víctimas del tráfico de personas.
Oficina de Violencia contra la Mujer, Departamento de justicia en los EEUU
Phone: 212-789-2830
Web: http://www.usdoj.gov/ovw/
Información sobre leyes relevantes, incluyendo leyes para las víctimas del tráfico humano.
Red de Derechos de Mujeres
Wellesley Centers for Women, 106 Central Street
Wellesley MA, 2481
Phone: (781) 283-2500
Web: http://www.wcwonline.org/projects/title.php?id=77
La Red se esfuerza por conectar activistas en todo el mundo que están trabajando en erradicar la violencia doméstica. Construyendo y sosteniendo una red de activistas contra la violencia doméstica y temas relacionados, podemos empezar a crear un mundo libre de violencia contra mujeres y niños.