Órdenes de Restricción

Vaya a la corte del circuito del lugar donde usted vive, donde vive la persona agresora, o donde ocurrió el abuso.¹  Usted puede encontrar una corte cerca de usted yendo a nuestra página de IL Tribunales.  Nota: Si usted está solicitando la posesión exclusiva de la vivienda que usted comparte con el/la agresor(a), tendrá que ir al condado en la que la casa está ubicada pero existen excepciones que pueden permitirle hacer la solicitud en un condado vecino.²  Para mayor información, ir a ¿En qué condado puedo solicitar una orden de protección?

Una vez que está en la corte, debe encontrar al secretario de la corte del circuito y pedirle una petición de una orden protección de emergencia.  El secretario le dará los formularios, y puede recomendarle la necesidad de que un asesor (“advocate”)  legal en violencia doméstica le colabore.

Usted también puede encontrar los formularios que necesita en el internet en nuestra página IL Formularios Judiciales.

Nota:  Puede serle útil llevar la información de la identidad de la persona agresora tales como su foto (la cual puede ser utilizada cuando la orden le sea entregada al demandado); las direcciones de su casa y su trabajo; la descripción y el número de placa de su auto; e información acerca de si es propietario(a) de armas de fuego.

¹ 750 ICLS 60/209(a)
² 750 ICLS 60/209(a)(2); 750 ICLS 60/214(b)(2)