En Texas, a la custodia se le llama “tutela” y esta palabra se utiliza para describir los derechos y responsabilidades legales de un/a padre/madre. Un/a juez/a puede otorgar la tutela a uno o ambos padres. Un/a juez/a puede otorgar:

• tutela exclusiva
• tutela compartida
• tutela posesoria.¹

Por lo general, la tutela (custodia) abarca el derecho a:

• obtener información por parte de el/la otro/a padre/madre u otro/a conservador/a acerca de la salud de el/la menor, su educación y bienestar;
• si es posible, consultar a el/la otro/a padre/madre antes de tomar una decisión relacionada a la salud, la educación y el bienestar de el/la menor;
• tener acceso a los expedientes médicos, dentales, psicológicos y educacionales de el/la menor;
• hablar con un/a médico/a, dentista o psicólogo/a, acerca de el/la menor;
• hablar con los/as directores/as de la escuela en relación al bienestar de el/la menor, así como a su situación educacional, incluyendo las actividades escolares;
• ir a las actividades de la escuela, incluyendo almuerzos, funciones y giras;
• estar incluido/a en los expedientes de el/la menor como una persona que debe ser notificada en caso de emergencia;
• dar su consentimiento de un tratamiento médico, dental o quirúrgico en caso de una emergencia que ponga en peligro la salud y seguridad del niño​; y
• administrar las propiedades de el/la menor.²

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 153.005(a)
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.073(a)

La Tutela Compartida (JMC por sus siglas en inglés) es cuando los derechos y obligaciones de los padres son compartidos entre los dos. Sin embargo, el derecho exclusivo de tomar ciertas decisiones, tales como la residencia del niño, puede ser otorgada a una sola parte.¹

La JMC puede establecerse ya sea por acuerdo mutuo de los padres o por una orden de la corte. Si los padres llegan a un acuerdo de cómo compartir la tutela, dicho acuerdo debe ser aprobado por un juez.²

Cuando se toma una decisión sobre la JMC, el juez atenderá el interés superior del menor, y esto incluye:

• si las necesidades físicas, psicológicas o emocionales y el desarrollo del niño se verán beneficiados por una tutela compartida;
• la capacidad de los padres para dar prioridad al bienestar del niño y llegar a un común acuerdo en las decisiones que tomen para preservar el interés superior del niño;
• si cada padre puede alentar y aceptar una relación sana entre el niño y el otro padre;
• si ambos padres participaron en la crianza del niño antes de presentar la demanda;
• la cercanía geográfica de los domicilios de los padres;
• si el niño tiene 12 o más años de edad, y existe alguna preferencia por su parte a que una persona tenga el derecho exclusivo de decidir en donde debe vivir el niño; y
• cualquier otro factor relevante.³

Si se designa a ambos padres como tutores, el juez especificará las responsabilidades que cada padre tiene, tanto individual como conjuntamente.⁴

Aún cuando el juez otorgue la tutela conjunta, podrá aún asignar a un padre como tutor principal compartido (primary joint managing conservator), también conocido como padre titular del derecho de guarda y custodia y el/la otro/a padre/madre sería el/la tutor/a posesorio/a compartido/a (possessory joint managing conservator.) Por lo general, el padre titular del derecho de guarda y custodia tiene el derecho a determinar la residencia principal del niño pero todas las demás decisiones las toman ambos padres.

Nota: Cuando un juez designa a ambos padres como tutores compartidos, no significa que cada uno obtendrá necesariamente la misma, o casi la misma guarda y custodia del niño o derecho a visita.⁵

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 101.016
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.133
³ Código Familiar del Estado de Texas § 153.134(a)
⁴ Código Familiar del Estado de Texas § 153.071
⁵ Código Familiar del Estado de Texas § 153.135

En Texas existen varias formas para establecer la paternidad legal. Se presume que existe paternidad cuando un hombre se encuentra:

• casado con la madre de el/la niño/a y el/la niño/a nace durante el matrimonio o nace antes de transcurridos 301 días después de la fecha de terminación del matrimonio (Nota: 301 días es aproximadamente la duración de un embarazo);
• casado en un matrimonio no válido con la madre de el/la niño/a antes del nacimiento de este, y el/la niño/a nace durante el matrimonio no válido o antes de transcurridos 301 días después de la terminación del matrimonio;
• casado con la madre de el/la niño/a después del nacimiento de el/la niño/a y por voluntad propia reconoce la paternidad, y:
  • el reconocimiento se encuentra estipulado en el registro civil;
  • él, por voluntad propia, se registra en el acta de nacimiento como el padre de el/la hijo/a;
  • prometió en un registro hacerse cargo de el/la niño/a como su propio hijo/a; o
• él vivió con el/la niño/a en la misma casa durante los primeros dos años de vida de el/la niño/a y se presentó ante él/ella y ante otras personas como el padre.¹

Si los progenitores no están casados, pueden firmar un reconocimiento de paternidad (AOP, por sus siglas en inglés),² que no tiene costo por presentarlo.³ Usted puede obtener el formato de un AOP en un hospital, registro local, en la Oficina para la Manutención y Sustento de Menores o en la Unidad de Estadísticas Vitales. Para mayor información, visite la página de Internet del Texas Attorney General. Nota: Cuando se firma un AOP, generalmente significa que el padre tiene todos los derechos y responsabilidades igual a los que tiene la madre, a menos que una corte limita sus derechos.

Otra manera para establecer la paternidad legal es cuando un padre presenta una demanda (petición) en la corte y el/la juez/a puede solicitar una prueba de genética para comprobar la paternidad legal.⁴

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 160.204(a)
² Código Familiar del Estado de Texas § 160.301
³ Código Familiar del Estado de Texas § 160.306
⁴ Código Familiar del Estado de Texas § 160.502

En Texas, a la visitación se le llama “posesión y derecho a visita” al niño.  Un padre puede obtener la posesión y derecho a visita, salvo que el juez determine que no es lo que más conviene al niño y pondrá en riesgo su bienestar físico o emocional.¹

Durante el tiempo en que el padre tenga la posesión de su hijo, él/ella tiene:

• La obligación de cuidar, proteger, hacerse cargo y de manera razonable, disciplinar al niño;
• La obligación de mantener al niño, proporcionándole vestido, alimento, casa y cuidados médicos y dentales, no incluyendo un procedimiento invasivo.
• El derecho a dar el consentimiento para los cuidados médicos y dentales del niño, no incluyendo un procedimiento invasivo; y
• El derecho a guiar al niño en su desarrollo moral y religioso.²

El juez organizará un horario de visita, el cual se llama una orden estándar de posesión, y se crea con base en ciertos lineamientos. Se utiliza una orden estándar de posesión para niños de tres o más años.³  Para un niño menor de tres años, el juez organizará un horario de visita que considere apropiado.⁴ Vea ¿Qué factores considera un juez para un niño que tiene menos de tres años de edad? para más información.

Se puede modificar una orden de posesión para poder cubrir las necesidades particulares del tutor o tutores de representación, tutor posesorio y del niño(s).⁵

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 153.191
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.074
³ Código Familiar del Estado de Texas § 153.251
⁴ Código Familiar del Estado de Texas § 153.254
⁵ Código Familiar del Estado de Texas § 153.253

If the possessory conservator lives 50 miles or less away from the primary residence of the child, the possessory conservator will usually have the right to possession of the child for the following times in addition to the times given to a parent who lives within 100 miles:

1. on weekends during the regular school term, beginning when school is regularly dismissed and ending when school starts after the weekend;
2. on Thursdays of each week during the regular school term, beginning when school is regularly dismissed and ending when school starts on Friday;
3. for spring vacation in even-numbered years, beginning when school is dismissed;
4. for Christmas vacation in even-numbered years, beginning when school is dismissed for the holiday;
5. for Thanksgiving vacation in odd-numbered years, beginning when school is dismissed for the holiday;
6. for Father’s Day, if the possessory conservator is the father, beginning at 6 p.m. the Friday before and ending at 8 a.m. the Monday after the holiday;
7. for Mother’s Day, if the possessory conservator is the mother, beginning when school is dismissed the Friday before and ending when school starts the Monday after the holiday;
8. for weekends that are extended by a holiday or teacher in-service day that falls on a Friday, beginning when school is dismissed on Thursday; and
9. for weekends that are extended by a holiday or teacher in-service day that falls on a Monday, ending at 8 a.m. on Tuesdays.¹

Note: Regarding numbers six and seven, above, the law doesn’t address a situation in which a child has two mothers or two fathers. If this is your situation, you may want to talk to a lawyer for advice.

These nine additional times, listed above, for a possessory conservator who lives within 50 miles will not be added to the order, however, if any of the following apply:

• the possessory conservator declines one or more of the additional times either orally in front of the judge or in a written document filed with the court;
• the judge denies or limits the possessory conservator’s time with the child because it is in the child’s best interest; or
• the judge decides that any of the additional times are not in the child’s best interests because:
  
  • the distances between the parents’ homes make it unworkable or inappropriate considering the parents’ circumstances or where the parents live;
  • the possessory conservator did not frequently and continuously exercise the rights and duties of a parent with respect to the child before the custody case was filed; or
  • any other reason exists that the judge considers relevant.²

¹ Tex. Fam. Code § 153.3171(a)
² Tex. Fam. Code § 153.3171(b)

If the possessory conservator lives more than 100 miles from the residence of the child, the standard possession schedule for the possessory conservator would likely be different than the schedules for when a parent lives within 50 miles or within 100 miles. In this situation, the possessory conservator will usually have the right to possession of the child for the following times:

1. for weekends, either:
   • beginning at 6 p.m. on the first, third, and fifth Friday of each month and ending at 6 p.m. on the following Sunday; or
   • not more than one weekend per month that the possessory conservator chooses, beginning at 6 p.m. on the day school lets out for the weekend and ending at 6 p.m. on the day before school resumes after the weekend. Note: For this option, the possessory conservator would have to give the other parent:
     • written notice within 90 days of moving more than 100 miles away; and
     • notice in writing or over the phone at least 14 days before choosing the weekend for the visit;
2. for spring vacation, beginning at 6 p.m. on the day the child is dismissed from school for the vacation and ending at 6 p.m. on the day before school resumes after the vacation; and
3. for summer vacation, either:
   • 42 days, beginning no earlier than the day after school is dismissed for the summer and ending no later than seven days before school resumes. The 42 days can be taken all at once or in two separate periods of at least seven consecutive days, beginning and ending at 6 p.m. if the possessory conservator gives the managing conservator notice about the chosen dates by April 1; or
   • 42 consecutive days beginning 6 p.m. on June 15 and ending at 6 p.m. on July 27 if the possessory conservator does not give the managing conservator notice of the chosen dates by April 1.¹

Note: The managing conservator may still get to see the child during the possessory conservator’s 42 days of summer vacation. See When can the managing conservator have the child during the summer when the parents live more than 100 miles apart?

¹ Tex. Fam. Code § 153.313(1), (2), (3)

Si usted no está cómoda con el hecho de que su agresor este a solas con su hijo/a, pude que usted quiera considerar pedirle al juez que las visitas sean supervisadas. Si usted tiene ya un caso abierto en la corte porque su agresor solicitó custodia o visitación, usted todavía puede pedirle al juez que las visitas sean supervisadas, no tiene que perder.

Sin embargo, si usted no tiene un caso abierto en la corte, por favor obtenga consejo legal ANTES de que usted le pida al juez por visitas supervisadas. Nosotros recomendamos que hable con un abogado que se especializa en casos de custodia, para averiguar que tiene que probar ante el juez para que le otorgue visitas supervisadas y cuanto tiempo estas visitas supervisadas van a durar dependiendo de su caso.

En la mayoría de los casos, las visitas supervisadas son una medida temporal.  Aunque cada orden de visitación va a depender de cada estado, condado o juez/a, el/la juez/a puede ordenar a un/a profesional a que observe el comportamiento de el/la padre/madre en algunas de las visitas o las visitas pueden ser supervisadas por un familiar durante algunos meses – y si no hay ningún problema, lo más probable es que las visitas dejen de ser supervisadas. Por lo general, el/la padre/madre termina teniendo vistas más frecuentes y por más largo rato que antes de ir a corte. Puede que el también termine teniendo la custodia compartida.

En algunos casos, para proteger a su hijo/a de peligro inmediato de el/la agresor/a, es apropiado empezar un caso en la corte sobre custodia y visitación. Para saber si eso es lo mejor para su caso, vaya a TX Encontrando a un Abogado.

Si las partes aceptan participar de arbitraje por escrito, el/la juez/a puede referir el caso a arbitraje para ayudarles a llegar a un acuerdo sobre tutela y posesión. A diferencia de la mediación, el/la juez/a no puede referir el caso a arbitraje por su propia voluntad - las partes tienen que estar de acuerdo. El arbitraje significa que una tercera parte neutral, a la que se le denomina árbitro, estará presente en los procesos de custodia en lugar de el/la juez/a. Las partes pueden decidir si el arbitraje se hace por medio de un contrato legal o no.  En un arbitraje de un contrato, una vez que se ha definido el contrato, se hace oficial a menos que el/la juez/a considere que no es en el mejor interés de el/la menor.¹

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 153.0071(a), (b)

El plan para el cuidado de los hijos abarca los derechos y responsabilidades de los padres legales del niño, incluyendo un horario para la posesión y derecho a visita al niño, así como información sobre la pensión de sustento para menores.¹  Los padres pueden realizar un plan para el cuidado de los hijos y entregarlo a la corte.  Si el juez considera que eso es lo que más conviene al niño, ordenará el uso de ese plan.  De otra manera, el juez puede ordenar un plan que él considere apropiado.²  Se requiere un plan para el cuidado de los hijos una vez que se determina la orden definitiva de tutela y posesión y derecho a visita. ³

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 153.601(4)
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.007
³ Código Familiar del Estado de Texas §153.603

Un curso de participación de los padres en la educación y estabilización familiar está diseñado para ayudar a los padres e hijos a enfrentar el divorcio. En un procedimiento para determinar la tutela o posesión y derecho a visita al niño, el juez puede ordenar a los padres que asistan al curso, si es lo que más conviene al niño.

Una tarifa de no más de $100 está establecida. Si las partes no pueden realizar el pago de la tarifa, podrán encontrar cursos gratuitos o con planes de bajo costo. Un padre puede completar el curso por medio de un instructor personal, por video o electrónicamente. Los cursos también pueden estar disponibles en español. Para obtener información sobre lugares en donde se imparten cursos, favor de contactar al funcionario de su condado. Para encontrar contactos de funcionarios de su condado más cercano, consulte Ubicación de Tribunales en Texas.

Si un juez ordena que las partes deben asistir a un curso y no lo hacen, pueden ser detenidos por desacato a la corte.

Nota: Si usted ha sido víctima de violencia doméstica, le puede solicitar al juez se le asigne un salón diferente al del otro padre.¹

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 105.009

Es política pública del Estado de Texas, que un menor tenga contacto frecuente con sus padres y que éstos compartan sus derechos y obligaciones en la crianza de su hijo, siempre y cuando se preserve el interés superior del menor.¹ La ley favorece el otorgamiento a los padres de la tutela exclusiva o compartida, sin embargo la evidencia de maltrato familiar se toma en muy seria consideración cuando se atiende el interés superior del niño.² Vea ¿Puede un padre que ha cometido violencia, obtener “custodia” o “visitación”?) Alternativamente, se pueden asignar como tutores exclusivos o compartidos de un menor a un adulto capaz, a una agencia de colocación de niños autorizada, o al Departamento de la Familia y Servicios de Protección (Department of Family and Protective Services).³

A un familiar del menor también se le puede otorgar la tutela posesoria o de representación. Para más información ver, ¿A parte de el padre o la madre, quién puede obtener la tutela (custodia) posesoria o de representación?

Nota: Al determinar la custodia, no debe haber discriminación por sexo o estado civil.⁴

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 153.001
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.131
³ Código Familiar del Estado de Texas §§ 153.005; 153.371; 153.372
⁴ Código Familiar del Estado de Texas § 153.003

Un abuelo puede solicitar la posesión o derecho a visita de su nieto.  La mayor parte de la decision del juez está basada en varios factores relacionados al hijo del abuelo quien es el padre del nieto en cuestión. El juez debe conceder la solicitud si:

• no ha renunciado a sus derechos paternos del hijo del abuelo(a);
• si cualquiera de los padres del niño cree que la visitación no está en los mejores intereses del niño, el juez negará la solicitud a menos que el abuelo(a) pueda demostrarle al juez que negar la visitación causará daño significativo al niño, ya sea físico o emocional; y
• el hijo del abuelo(a):
  • ha estado encarcelado por tres meses antes que el abuelo(a) haya presentado la solicitud; 
  • la corte lo ha declarado legalmente incapaz; 
  • ha fallecido; o
  • no tiene posesión o derecho a visita del niño.¹

Un abuelo no puede solicitar posesión o derecho a visita del niño si el niño ha sido adoptado o está en proceso de adopción por una persona distinta del padrasto y ambos padres biológicos del niño:

• han fallecido;
• han renunciado a sus derechos parentales; o
• han designado a otra persona (aparte del padrasto) o una agencia autorizada como tutor de representación.²

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 153.433
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.434

Si a una persona que no es el/la padre/madre de el/la niño/a, a una agencia autorizada de colocación de niños o el Departamento de la Familia y Servicios de Protección (Department of Family and Protective Services)¹ se le designa como tutor/a, adquiere derechos y responsabilidades, incluyendo:

• el derecho a tener la posesión física y actuar en las tareas de orientación moral y religiosa de el/la niño/a;
• la responsabilidad de cuidar, asistir y proteger, así como de forma razonable, disciplinar a el/la niño/a;
• la responsabilidad de proveer a el/la niño/a de vestido, alimento, casa, educación y cuidados médicos, dentales y psicológicos;
• el derecho a dar su consentimiento a tratamientos médicos, psiquiátricos, psicológicos, dentales o quirúrgicos de el/la niño/a, así como tener acceso a sus expedientes médicos; y
• el derecho a designar la residencia principal de el/la niño/a y tomar decisiones respecto a la educación de éste.²

¹ Vea el Código Familiar del Estado de Texas § 102.003(7),(6)
² Código Familiar del Estado de Texas § 153.371

Un/a juez/a podrá no otorgar la tutela conjunta entre las partes si considera que hay:

• un historial o patrón de maltrato infantil;
• un historial o patrón de maltrato físico o abuso sexual por parte de un/a padre/madre, esposo/a o menor; o
• si el/la juez/a determina que el/la padre/madre maltratador/a cometió una agresión sexual o una agresión sexual agravada que resultó en la concepción de el/la menor (incluso si no hubo arresto o condena).* Nota: El/la juez/a puede establecer otras restricciones contra un/a padre/madre que cometió una agresión sexual que resultó en la concepción de el/la menor. Consulte Si mi hijo fue concebido como resultado de una agresión sexual, ¿puede el padre (ofensor) tener algún derecho sobre mi hijo? para más información.

Si alguna de las situaciones anteriores es cierta, el/la juez/a también asumirá que no es lo mejor para el/al menor que el/la padre/madre ofensor/a sea el/la custodio exclusivo/a o custodio que tenga el derecho exclusivo de determinar la residencia principal de un/a menor. Sin embargo, el/la padre/madre tiene el derecho de presentar evidencia para tratar de cambiar la opinión del/de la juez/a.¹

¹ Tex. Fam. Code § 153.004(b)

El/la juez/a puede denegarle a un/a padre/madre todo el acceso a un/a menor si:

• existe un historial/patrón de violencia familiar dentro de los dos años anteriores a la presentación de la petición o mientras el proceso judicial está pendiente (tomando en consideración cualquier orden de protección definitiva emitida en los últimos dos años);
• el/la juez/a determina que el/la padre/madre ofensor/a cometió una agresión sexual o agresión sexual agravada que resultó en la concepción de el/la menor (incluso si no hubo arresto o condena); o
• las partes eran parientes y mantuvieron un contacto sexual prohibido por ley, lo que condujo a la concepción del/ de la menor (incluso si no hubo arresto o sentencia criminal).¹

Sin embargo, incluso si alguna de las situaciones anteriores es cierta, el/la juez/a aún puede permitir acceso si:

• el/la juez/a decide que permitir el acceso de el/la padre/madre no es un peligro para la salud física o emocional de el/la menor;
• el/la juez/a decide que el acceso es en el mejor interés de el/la menor; y
• el/la juez aprueba una orden de posesión que protegerá a el/la menor y a cualquier otra víctima de el/la padre/madre ofensor/a. La orden podrá solicitar:
  • acceso supervisado;
  • traspaso de el/la menor en un entorno seguro;
  • que el/la padre/madre no beba alcohol y no consuma drogas dentro de las 12 horas anteriores al momento en que el/la menor está con él/ella (incluso mientras el/la menor está con él/ella); o
  • que el/la padre/madre asista a un programa de prevención para agresores/as o cualquier programa que el/la juez/a considere apropiado.²

¹ Tex. Fam. Code § 153.004(d),(f)
² Tex. Fam. Code § 153.004(d-1)

​El/la juez/a puede negarse a permitir visitas no supervisadas si puede probar que existe un historial/patrón pasado o presente de maltrato de menores, maltrato de menores o violencia familiar cometido por:

• el/la padre/madre que está solicitando las visitas no supervisadas;
• cualquier persona que resida en el domicilio de ese/a padre/madre; o
• cualquier persona a quien ese/a padre/madre le permita tener acceso no supervisado a el/la menor durante los períodos de posesión de / acceso a el/la menor.¹

Un factor que el/la juez/a puede considerar al tomar su decisión es si hubo una orden de protección emitida en contra ese/a padre/madre, o contra la otra persona mencionada anteriormente, durante el período de dos años previos a que el caso comenzara, hasta la fecha actual.²

Sin embargo, incluso si alguna de las situaciones anteriores es cierta, el/la juez/a aún puede permitir visitas no supervisadas si el/la padre/madre presenta suficiente evidencia de que las visitas no supervisadas son en el mejor interés de el/la menor y logra convencer a el/la juez/a.³

¹ Tex. Fam. Code § 153.004(e), (g)
² Tex. Fam. Code § 153.004(f)
³ Tex. Fam. Code § 153.004(e)

Cada custodio debe notificara el/la otro/a custodio en cualquiera de las siguientes circunstancias:

1. Si se casa, tiene la intención de casarse o vive por lo menos hace 30 días con una persona que sabe que:
   • es un/a ofensor/a sexual; o
   • actualmente está acusado/a de un crimen que requeriría que la persona se registre como ofensor/a sexual si es condenado/a. Nota: El aviso debe entregarse tan pronto como sea posible, a más tardar, 40 días después de que comiencen a vivir juntos o 10 días después de casarse. El aviso debe incluir una descripción del crimen que condujo (o podría conducir) a que el/la ofensor/a sexual tenga que registrarse como tal;¹
2. Comienza a vivir con una persona que sabe que tiene una orden de protección definitiva contra él/ella (presentada por otra persona), que está en vigencia en la fecha en que comienzan a vivir juntos. Nota: El aviso debe entregarse tan pronto como sea posible, a más tardar, 30 días después de que comiencen a vivir juntos;²
3. Vive con una persona contra la cual luego obtiene una orden de protección definitiva y continúa viviendo con esa persona incluso luego de que hayan transcurrido 60 días desde que se emitió la orden de protección definitiva. Nota: El aviso debe entregarse tan pronto como sea posible, a más tardar, 90 días después de la fecha en que se emitió la orden de protección definitiva;
4. Permite a una persona contra la cual luego obtiene una orden de protección definitiva tener acceso no supervisado a el/la menor y continúa permitiendo que esa persona tenga acceso sin supervisión, incluso después de que han transcurrido 60 días desde que se emitió la orden de protección definitiva. Nota: El aviso debe entregarse tan pronto como sea posible, a más tardar, 90 días después de la fecha en que se emitió la orden de protección definitiva.³

Si el/la custodio no notifica adecuadamente a el/la otro/ custodio dentro del plazo requerido, como se explicó anteriormente, puede ser culpable de un delito menor Clase C.⁴

¹ Tex. Fam. Code § 153.076(b), (c)
² Tex. Fam. Code § 153.076(b-1)(1), (c-1)(1)
³ Tex. Fam. Code § 153.076(b-1)(2), (c-1)(2)
⁴ Tex. Fam. Code § 153.076(d)

Los pasos a seguir depende de las peculiaridades de su situación. Para saber como será el proceso en su caso, favor de contactar un abogado en su zona. Si no puede financiar uno, podrá obtener ayuda de recursos legales en nuestra página TX Encontrando a un Abogado.

Si usted va a solicitar la custodia por sí misma, sin abogado, Texaslawhelp.org tiene una guía que explica como solicitar la custodia en un caso de desacuerdo o disputado (en que los padres no están de acuerdo sobre la custodia) y en un caso no disputado (en que los padres están de acuerdo). Si usted es el padre que no tiene la custodia, la línea de atención al Acceso y Visitación de Texas proporciona a los padres un servicio telefónico gratuito de abogados y un sitio a que puede acudir para hablar en persona. Este sitio proporciona información y asistencia legal en asuntos relacionados con la custodia de menores y visitación. Además de información de apoyo a la paternidad y pensión alimenticia para menores. Ellos no representan a los padres. Llame sin costo dentro de todo el país al 1-866-292-4636, cuenta con servicios en inglés y en español, de lunes a viernes de 1:00 p.m. a 7:00 p.m. También puede visitar la página de internet www.txaccess.org para más información.

Existen varias excepciones a la regla “estado de residencia”.

• Conexiones Significativas – Usted puede presentar la solicitud para custodia en un estado en donde su hijo y al menos un progenitor tengan “conexiones significativas” y haya evidencia sustancial en ese estado en relación al cuidado de su hijo, protección, formación y relaciones personales. Esta excepción tiene efecto únicamente si su hijo no tiene un estado de residencia o si la corte en el estado de residencia de su hijo decide no determinar custodia.¹
• Foro Inconveniente – La corte puede rechazar la revisión de su caso a favor de una corte más apropiada en otro estado. Antes de rechazarla, la corte considerará varios factores, tales como:
  • o el estado que tenga mayor capacidad de protección para el niño y para las partes, en caso de violencia doméstica
  • o el tiempo que el niño ha vivido fuera de este estado
  • o la situación económica de las partes
  • o el conocimiento que cada corte tiene con el caso en particular.²
• Custodia Provisional por Emergencia - Ver ¿Puedo obtener una custodia temporal de emergencia?
• Jurisdicción Rechazada por Conducta – Si un padre se ha comportado de manera injustificable, y tal acción lleva a presentar la solicitud para custodia en un estado en particular, el juez puede decidir no revisar el caso. Por ejemplo: Si un padre saco a su hijo de su estado de residencia, sin el permiso del otro padre, en violación a una orden de custodia, y presenta su solicitud para custodia en el nuevo estado, el juez podría decidir no revisar el caso. Si el juez actúa de esta manera, se deben tomar las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad del niño.³

¹ Código Familiar del Estado de Texas § 152.201(2)
² Código Familiar del Estado de Texas § 152.207
³ Código Familiar del Estado de Texas § 152.208

Un/a juez/a tiene que considerar los siguientes factores cuando se decide una orden de posesión para un niño que es menor de tres años de edad:

• el cuidado proporcionado al niño antes y durante el caso en la corte;
• el efecto sobre el niño que puede resultar de la separación de cualquiera de las partes;
• la disponibilidad de las partes como los cuidadores y la voluntad de las partes para cuidar al niño personalmente;
• las necesidades físicas, médicas, conductuales y del desarrollo del niño;
• las condiciones físicas, médicas, emocionales, económicas y sociales de las partes;
• el impacto y la influencia de las personas, con excepción de las partes, que estarán presentes durante los períodos de posesión;
• la presencia de los hermanos durante los períodos de posesión;
• la necesidad del niño para crear vínculos sanos de ambos padres;
• la necesidad del niño para para tener una rutina continua;
• la ubicación de las casas de las partes y tan cerca o lejos están el uno al otro;
• la necesidad de un horario de la posesión temporal que cambiará poco a poco hacia el horario de posesión que se hará efectiva una vez que el niño cumpla los tres años de edad - el horario temporal se basa en la edad del niño o de cualquier tipo de contacto mínimo o incompatible con la niño por una parte;
• la capacidad de las partes a compartir las responsabilidades, derechos y deberes de ser padres; y
• cualquier otra evidencia de cual es en el mejor interés del niño.¹

¹ Tex. Fam. Code § 153.254(a)

Para poder modificar una orden de tutela o posesión y derecho a visita que ya ha entrado en vigor, necesita presentar una petición en la corte.  Por lo general, usted puede presentar su solicitud para cambio y modificación de una orden de tutela o posesión y derecho a visita, si es lo que atiende al interés superior del menor, y:

1. desde que la orden entró en vigor, han cambiado de manera material y sustancial las circunstancias del niño, tutor u otra persona las cuales son afectadas por la orden; o
2. el niño tiene por lo menos 12 años de edad, y por escrito ha presentado ante la corte el nombre de la persona la cual el niño prefiere que tenga el derecho exclusivo a decidir en donde vivirá; o
3. el tutor que tiene el derecho exclusivo a decidir en donde vivirá el niño, ha conferido por voluntad propia la guarda principal y posesión del niño a otra persona, por al menos seis meses.¹

Nota: Numero 3, arriba, no se aplica al tutor que tiene el derecho exclusivo a decidir en donde vivirá el niño y que ha conferido temporalmente por voluntad propia la guarda principal y posesión del niño a otra persona, durante su despliegue militar.²

Para presentar una petición de cambio de tutela y posesión y derecho a visita, usted deberá llenar ciertos formatos y entregarlos a la corte.  Puede visitar su sala de justicia local para obtener copias de todos los documentos necesarios.   El secretario de la corte podrá contestar a algunas de sus preguntas acerca de estos documentos pero no puede proveer consejo legal.  Sería bueno que considerara contactar a un abogado para ayudarle.  En nuestra página de internet TX Encontrando a un Abogado usted podrá encontrar información de referencias de servicios de abogados y servicios legales gratuitos o a bajos costos.

¹ Tex. Fam. Code § 156.101(a)
² Tex. Fam. Code § 156.101(b)

Por lo general, en la mayoría de los estados, un/a padre/madre puede sacar a sus hijos/as del estado por períodos cortos, siempre y cuando no exista una orden que prohíba esto y que no interfiera con los derechos de visita de el/la otro/a padre/madre.¹  Sin embargo, si no está seguro/a si un viaje planeado puede violar su orden de custodia, por favor consulte con un/a abogado/a antes de salir.

Si usted desea mudarse permanentemente del estado (o mudarse dentro del mismo estado a una localidad lejana lo cual interfiera con el horario de visita de el/la otro/a padre/madre), entonces tendrá que regresar al corte para pedir permiso para modificar su orden y permiso de mudarse.  La corte revisará su solicitud de la misma forma en que lo hace para una modificación de orden de custodia.  Como en toda modificación de órdenes de custodia, para poder obtener el permiso para mudarse, usted deberá comprobarle a el/la juez/a que ese acto tendría en cuenta el interés y lo que más convenga a su hijo/a.  Como en todos los asuntos de custodia, probablemente lo mejor que puede hacer es hablar al respecto con un/a abogado/a. Visite nuestra página de internet TX Encontrando a un Abogado.

Es posible que en algún momento se mude con sus hijos/as del estado donde se dio la orden final de custodia. Para información sobre cómo solicitar que se transfiera el caso de custodia a un nuevo estado, por favor vaya a Transferir un caso de custodia a un estado diferente, en nuestra página general de Custodia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que es probable que necesite obtener permiso de la corte o de el/la otro/a padre/madre para mudarse de estado. Por favor hable con un/a abogado/a para asegurarse que sus planes de mudanza no violen su orden de custodia o las leyes de secuestro parental de su estado.